近代能楽用語索引Index of Nō-related Terms in Modern Texts

≡ 目次

日本国外文献における人物名

能の五流における現行曲を対象としました。各曲名は、本文中に見られる表記を「検索用語」として索引し、さらに現在のヘボン式ローマ字表記に基づく「参照用語」を付記しました。参照用語は日本語の曲名（観世流の表記に基づいたローマ字表記を併記）を指し、異なる表記は括弧内に記載しています（例：検索用語：Death Stone、参照用語：Sesshōseki）

一覧へ戻る

Umewaka Minoru

Umewaka MinoruFenollosa, Ernest, Ezra Pound（1917）‘Noh,’ or Accomplishment, a Study of the Classical Stage of Japan, Macmillan, London [EN]
  • 6“We work in pure spirit,” said Umewaka Minoru, through whose efforts the noh survived the revolution of 1868, and the fall of the Tokugawa.
UmewakaMorse, Edward（1917）Japan Day by Day Vol. 2, Houghton Mifflin, Boston; New York [EN]
  • 401We were presented, and Mr. Umewaka was very hospitable and seemed pleased that a foreigner should wish to take lessons in singing.
  • 401Mr. Umewaka brought me a singing-book and read slowly the words I was to learn, and I wrote them down as well as I could.
  • 408For that reason I studied Utai, a school of Japanese music, taking my lessons of the famous teacher Umewaka.
Umewaka-MinoriNogami, Toyoichirō（1934）Japanese Noh Plays: How to See them, Board of Tourist Industry, Tokyo [EN]
  • 8This was mainly due to Prince Tomomi Iwakura who patronized it, and to three great Noh actors of the period, Hōsyō Kurō, Umewaka-Minori and Sakurama-Sazin.

© The Nogami Memorial Noh Theatre Research Institute of Hosei University. All Rights Reserved.