Atsumori
Atsumori（1925）Le théatre japonais, Henri Laurens, Paris [FR]
- 28L’histoire de Atsumori surtout, ce beau et jeune chevalier qui sut si bien mourir sous le sabre de son chevaleresque ennemi, trouble les cœurs.
- 32Besides, there are special masks for use in one play only, such as in ” Semimaru,” ” Atsumori,” ” Kagekiyo’ “Yamauba,” “Komachi,” etc.
- 42The villager of the first scene becomes the ghost, or, as I prefer to call it, the spirit of the departed warrior, as for example, in “Sanemori,” “Ebira,” “Atsumori,” “Tadanori,” “Tsunemasa.”
- 38A scholarly historical, descriptive and critical introduction is followed by the translation of fifteen No and one Kyogen, these being: Atsumori, Ikuta, Tsunemasa, Kumasaka, Eboshi-Ori, Hashi-Benkei, Kotgekiyo, Hachi no Ki, Sotoba Komachi, Ukai, Aya no Tsuzumi, Aoi no Uye, Kantan, Hokazo, Hagoromo, Tanikо̄, Ikeniye, Hatsuyuki, Haku Rakuten,-and the farce Esashi Jūō (The Birdcatcher in Hell.)
- 38The five plays translated are: Oimatsu, Atsumori, Sotoba Komachi, Ohara Goko, Aya no Tsuzumi.
- 53Atumori (A Young Flute-player of the Heike)
- 41L’ANNIVERSARIO DELLA BATTAGLIA