目録付古頭付

【凡例】

一、国立能楽堂蔵『目録付古頭付』の翻刻である。
一、翻刻にあたり、できる限り底本の体裁に従った。改ページは　』で示した。
一、詞章は「　」に入れた。
一、アシライの指示が始まる詞章に傍線を引き、アシライは詞章の後に記した。
一、適宜句読点を付した。
一、虫損は□、改行は／で示した。
一、漢字は新字体に改めた。
一、底本における墨筆・朱筆の別は特に明示していない。
一、本資料の翻刻・校訂は深澤希望・森田都紀・中司由起子・山中玲子・高桑いづみが、解題は高桑が担当した。


【翻刻】

○一〽たかさこ　　　○一〽もり久　　　　　○一〽遊行やなき
○一〽田むら　　　　○一〽源氏供養　　　　○一〽あこき
○一〽松風　　　　　○一〽はころも　　　　○一〽春か龍神
○一〽せかひ　　　　○一〽たへま　　　　　○一〽ともなか
○一〽あま　　　　　○一〽やしま　　　　　○一〽道成寺
○一〽あたか　　　　○一〽てひか　　　　　○一石橋　しやきやうとも云
○一〽もみちかり　　○一〽かしわさき
○一〽とをる　　　　○一〽のゝミや
○一〽おひまつ　　　○一〽せつしやう石
●一〽きよつね　　　○一〽夕かほ
○一〽ゆや　　　　　●一〽つねまさ
●一〽長郎　　　　　○一〽ゑくち
○一〽ふし太こ　　　○一〽西行桜　　』

▲たかさこ　初大臣次第。「日も行末そ久しき」中の高ね。いかにも祝言ニふき納也。
一「はる〳〵のミやこちを、〳〵」〽高ね一ツ吹。又中のたかね一ツも吹なり。
一「いくかきぬらん跡すゑの」〽中のたかね返て一ツ吹。
一「高砂の浦に着にけり〳〵」〽六ノ下。いかにもゆふ〳〵と吹へし。
一せりふ「相待」「くわしく尋はやと存候」〽ひしき。一セイ。ツヽミのちを二ツ三ツ程きさミいたさせ、一セイ笛也。
一「尾上のかねもひゝくなり」〽呂ノカスリ一ツフクナリ。
一「なミハかすミのいそかくれ」〽タカね一ツ。
一「おとこそしほのミちひなれ」〽中ノタカね一ツ。又吹返すノチイロヱテ。
一「こゝろヲともトすかむしろの、おもひ」本ノ呂。又のちイロエテ。
一「ところハたかさこの〳〵」〽中のカね一ツ。　　一「なるまていのちなからへて」たかね一ツ。
一「それも久しき名所かな〳〵」〽六ノ下一返。
一「しる事あらハ申さ給へ」〽コテノイロヘ。
一「相生のふう〳〵と成物お」〽フウ〳〵コテノフキヤウアリ。
一「しかいなミしつかにて」爰にて不吹候。
一「松こそ目出たかりけれ」〽中ノカね一ツ。
一「すめるたミとて」〽タカね一ツ。ハねテ一ツ。　　』
一「猶々松の目出度いわれ御物語候へ」〽本ノね取。ヲルタカね□てフク也。
一「なんし花はしめてひらく」〽下ノ上ノゆり。うたイノゆりト合候ヤウニ吹アハスヘシ。
一「いきとしいける物ことに。しきしまの」〽カンノ六ノ下一返。クせマイノウチマテフクヘシ。
一「ミな和歌ノすかたならすや」〽中ノタカね一ツ。
一「はんミんこれをしやうくわんす」〽タヽリウロ。
一「立よるかけの朝夕に」〽タカねノひしき一ツ。又はねて一ツ。
一「たとへなりけり。ときハ木の中にも名ハたかさこの」〽中ノタカね一ツフクヘシ。たかね一ツ。又はねて一ツ。
一「けに名をゑたる松かへの」〽タカねノひしき一ツ。
一「かしこきよとてつちも木も」〽はねて一ツ。
一「あまの小舟にうちのりて」〽たかねノひしき一ツ。又ハネテ一ツ。
一「沖ノ方に出にけりや〳〵」〽大ゆり吹也。大夫かくやへ入間吹ヘシ。
一「この浦舟にほゝあけて〳〵」〽タカねノひしきはねて一ツ。
一「はや住ノ江に着にけり〳〵」〽ひしきニてテハフクナリ。
一「夜ノツヽミの拍子をそろへ」〽呂ノのタレフク也。
一「しやうこんによつてこしをすれハ」〽タカねノハねテ一ツ。「千年のみとり」たかね一ツ。　　』
一「二月ノゆき。ころもにおツ」〽マイアリ。　　一「さてはんせいハおミ衣」タカねノひしキ一ツ。
一「千秋楽ハ民をなて」〽タカねノひしキ。又ハねて。はねて一ツ。又吹返す。
一「さツ〳〵のこゑそたのしむ〳〵」〽笛吹上也。ツヽミの打上ノ拍子をうけてのひ〳〵トひツと／フクヘキ也。

▲一田村　初僧ノ次第。「九重の春に急かん」〽ソトイロヘアリ。「春のそら〳〵」ヲルタカね一ツ。
一「かすむそなたや音羽山」〽中ノタカね一ツ。「清水寺に着にけり〳〵」〽六ノ下一返フク也。／せリフきゝ合ひしき一セイ也。ムスフねトリヲフクヘシ。
一「じしゆこんけんの花さかり」中ノタカねノチソトイロヘて。
一「神の御庭の雪なれや」〽ソトイロヘ。「霞もうツもれて〳〵」〽中ノタカね一ツ。
一「けに九重の春の空」〽ヲルタカねきりテ一ツ。「時そとミゆるけしきかな〳〵」〽六ノ下一返。
一「ありしハ是坂ノ上の」〽ソトイロヘ。「なに流たる清水の〳〵」〽タカね一ツ。
一「国土万民おもらさしの」〽下無ゟタカねへ吹上コテヘヲトシテ一返。「我らかための観世音」〽タカね一ツ。又コテへヲト／して一返。
一「地主権現の花の色も」〽ソトイロヘ有。「しめちかはらのさしも草。我世の」〽ヲルタカねキリテ一ツ。
一「ミとりもさすや青柳の」〽下無ヨリタカねへ吹上六ノ下ヘマハシテ一返。
一「春もおしなへて。のとけきかけハ有明の。天もはなにゑゝり」〽タカね一ツコテ一返。ロンキマテゆふ〳〵ト吹かけへシ。又タリ不申候ハヽ六ノ下吹ヘシ。　　』
一「さかのうへの田村たうの軒もるや」〽タカね一ツコテヘヲトシテ一ツ。「内にいらせたまへけり」六ノ下一返。
一「此御経おとくしゆする〳〵」〽ひしきニてカケノねトリニタカね吹テゆりヲフクナリ。
一「観音おうこの結縁なる」〽中ノタカねイカニもツヨク吹也。くり「則当寺の法力なり」〽ゆりナリ。
一「いそきそうとにうツ立たり」〽六ノ下一返。「駒もあしなミやいさむらん」〽爰ニて大夫ノしまい有／間不可吹。口伝。
一「さきかけんとかつ色ミせ」〽たかねノひしき一ツ。「すゝかのみそきせしよゝまても」〽六ノ下一返イカニもツヨクテ／イロ不可吹也。
一「とふよふせり」〽はたらきいかにもツヨク／ヲシカケテフクナリ。「かたきハほろひにけり」〽タカねノひしき一ツ。トメ。

▲一松風　初僧ノ次第。「人にたつねはやとおもひ候」〽コテ一ツ。
一「山もとの里まてゆかはやとおもひ候」〽ひしき一セイ。ヤマノハノねトリ／クライ序ノ序。
一「うき世にめくるはかなさよ」〽呂ノカスリ。「なミこゝもとや須マの浦」〽タカね一ツ。
一「月さへぬらす袂かな」〽中ノたかね一ツ／又イロヘテ。「月の夜しおをくまふ」〽呂ノコテ。
一「おもひおほさぬ心かな」〽呂ノコテ。「いさやくまふよ〳〵」〽ソトコテ。　　』
一「かけはつかしき我すかた〳〵」〽ヲルタカねキリテ。
一「あまのすて草いたつらに。くちまさり行袂かな〳〵」〽下ノタカね一ツ。コテヘヲトシテ一返。
一「秋なりけり。あら心すこの夜す」〽呂ノカスリ。「帰るかたをなミ〳〵」〽タカね吹ムスひ一ツ／ゆふ〳〵ト吹ヘシ。
一「ふけ行月こそさやかなれ」〽ヲルタカねキリテ一ツ。「かけヲくむこそ心あれ〳〵」〽コテノイロヘ一返。
一「しをちかなや」〽呂ノコテ一返。イカニも／ウツクシクフクヘシ。「あるしに其由申候ハん」〽立マハル度ニ口伝有／コテノイロヘ。
一「叶ふましき由申候へ」〽そトイ／ロヘル也。「おとまりあれと申候へ」〽呂ノコテ。
一「又いつの世のおとつれを」〽ソトイロヘ。「我あととひてたひたまへ」〽コテノイロヘ。
一「露も思ひひも乱つゝ」〽ヲルタカね／キリテ。「かミのたすけも波の上」〽タカね一ツ。コテ一ツ。
一「わするゝ隙も有なんと」〽下ノタカね一ツ。コテ一ツ。「かけてそたのむうなし世に」〽ヲルタカネ／一ツ。
一「おもかけに立まさり。をきふし」〽タカねノフキムスひ一ツ。中ノタカね一ツ。又ツキテ。
一「ふししツむ事そかなしき」〽能乱舞ともニ／不可吹候。但乱舞ニテハツヽミ一ツ二ツ程こいやいニて呂のこて少吹へし／能ニてハものき也。
一「またハこんとのことのことのはの。こなたハ忘れす」〽呂ノコテ一ツ。爰ニテ心有ヘシ。　　』

（欠葉あり）

（熊野）
一「春もちゝの花さかり」〽カンノカン一ツ。
一「わらハお酌に参候へし。いかにゆや。一さし御舞候へ。ふかきなさけを人やしる」〽マイ有。
一「ふるハなミたか桜花」〽タカね一ツ。「ちるおをしまぬ人やある」〽短冊之段。フキヤウ口伝／吹上ニくテンアリ。
一「かりかねの。それハこしち。我ハ又」〽タカねノはねテ。トメ。

▲一初長郎ノなのり。しんニ吹也。　「こかうの天も明行ハ〳〵」〽タカねノひシキ一ツ。
一「しらみ渡れる川波や。かひのと」〽六ノ下一返。イカニモ／ツヨク吹也。「待かひもなしや。はや帰れ〳〵」〽タカね一ツ。
一「夜ふかくきたられハ我も又。爰に」〽タカねノひシキ一ツ。又コテ一ツ／テイロせス吹也。「思ふ心をミんためと〳〵」〽中ノタカね一ツ。
一　「いさみをなして帰りけり〳〵」〽六ノ下一返。かたひしキニテはやツヽミ有。其内大ゆり吹也。ノチ／はねテ一ツ。キウケン帰候ヲ見合ひシキ一セイ。かけノ音取ニゆりヲ吹也。
一「月もくまなきしんかうに〳〵」〽タカねノひシキ一ツ。「おもふねかいもミツしほの」〽中ノタカね一ツ。
一「こまを早むるけしきあり」〽いかにも静なる早笛。ノチ吹そらす。／又出羽ニモ在。大夫ニとうヘシ。「くツをはせうより〳〵」タカねノハねテ一ツ。
一「とるへきやうこそなかりけれ」〽早笛有。かる〳〵と／ひシカスカヽルヘシ。
一「ふしきや川波立帰り〳〵」〽爰ニてはや笛ニも。又はたらきニも有。能々大夫ニとうへシ。又ナニモ／ナケレハタカネノひシキ一ツヨク候ナリ。
一「立まちすかたハくわうせきと」〽タカネノはねテ。トめ。　』

▲一ふし太こ　初大臣ノなのり。「ふしかゆかりの物来りて候ハヽ、かたミの物をつかハさはやと存候」〽ひしキ。女ノ／次第。
一「あかしかねたる夜もすから」〽コテノイロヘ。「ねられぬまゝにおもひたツ〳〵」〽ヲルタカね一ツ。
一「松のひまより詠れハ〳〵」〽中ノタカね一ツ。「男山。ミやこにはやく付にけり〳〵」〽さうの六ノ下一返。
一「すゝむなミたハせきあへす」〽ソトコテ。「かたミそよしなき」〽ソトイロヘ。
一「かねてよりかく在へきと思ひひなは〳〵」〽たかねノ吹むすひ一ツ。
一　「なミたにてもとむへき物を今更に」〽下ノタカね一ツ。コテヘヲトシテ一ツ。「神ならぬ身を／うらミかこちなけくそ哀成〳〵」〽ものき在。しんニフクヘシ。
一「秋の風ゟすさましや」〽イロヘ在。「うてや〳〵とせめツヽミ」〽タカね一ツ。
一「あらさてこりのなくねやな」〽中ノたかね一ツ。「太こうちたるや」〽かく有。
一「太ここそうき人の」〽タカねヲサヘテ一ツ。「帰りける」。トめ。

▲一もり久　初もり久なのり。「春なきなこりかな」〽タカね一ツ。
一「たきつこゝろお人しらし」〽中ノたかね一ツノチ／イロヘテフク也。「いつ帰るへき旅ならん」〽呂ノコテ。
一「かわらよつのつし」〽コテイロヘ。「行も帰るも別てハ〳〵」〽ヲルタカね一ツ。
一「せきもりも。今のわれをハよもとめし」〽中ノタカね一ツ。　』
一「みのをハり。あつた」〽コテノイロヘ。「はやかまくらに付にけり〳〵」〽六ノ下一返。
一「あら在かたの御経や」〽中ノタカね一ツ。
一「御使度々にかさなれハ、めしにしたかい盛久ハ」〽タカねノひシキ一ツ／又ハねテ一ツ。
一「其由を申候へ。畏て候」〽しか〳〵アシライ無之候。
一「大悲の光。いつくふたうの所ならん」〽爰よりフき上ル／ゆりナリ。
一「の給ひて夢ハ即さめにけり」〽タカね一ツコテヘヲトシテ一返。「心かきりなし」〽コテノイロヘ。
一「御しんかんハかきりなし」〽ソトコテ。
一「もろこしかはらも此所に」〽舞有。吹やうクテン有之。
一「申つかまつり。退出しける」〽タカねノひシキ。又はね返し／祝言トめナリ。

▲一けむしくやう　初僧ノ次第。いかにもうつくしき高音。又しんニフクヘシ。
一「花ノ宮こを立出て〳〵」〽タカねノ吹むすス一ツ。「白川おもて過行ハ」〽中ノタカね一ツ。
一「にほのうミ。けにおもしろきけしきかな〳〵」〽さウノ六ノ下返。　』
一「立こそ水のけふりなれ〳〵」〽呂ノコテ。「是迄あらハれ出たるなり」〽コテノイロヘ。
一「いろに出るかむらさきの〳〵」〽下ノたかねニテイ／ロシテ。「夕日かけさしてそれとも」〽中ノタカねツキテ又／コテヘ／ヲトシテ。
一「とハおもへともあたし世の〳〵」〽ヲルタカね一ツ。「色在花も一時の」〽中ノタカねツキテ／一ツ。
一「頼すくなきこゝろかな〳〵」〽ひしき一セイサウノ／ねトリニゆりヲフクナリ。
一「ミへん姿ハはつかしや」〽中ノたかね一ツ。
一「なのらすとしろしめされよや」〽コテノいろヘ。「石山寺のかねノこゑ」〽中ノたかねつき／て一ツ。
一「うつゝに返すよしもかな」地返して〽コテのいろへ有之。
一「むらさきにほふ袂かな」〽かけりノ舞ニも有。吹上呂ニテとむる又／イロヘニも有。大夫にとうヘシ。
一くり　「槿花一日唯おなし」〽下ゟ吹上候ゆり。「幽霊成等正覚」〽呂ノコテ有。
一「相へつりくのことハりまぬ」〽をるたかねきりテ一ツ。「朝かほの光たのまれす」〽ソトいろへ。
一「つかさくらゐをあ」〽高音ノ吹むすひキリてつきて。
一「ゑこうもすてをわりぬ」〽コテノいろへ。「夢のうきはしの夢の間」〽たかねヲサヘテ。

▲一羽衣　　初ひしき一セイ。むすふ音取なり。「浦人さハく波路かな」〽中たかね一ツ。　』
一「立つれいさやかよハん〳〵」〽呂ノコテ一ツ。「うき波たつと見て〳〵」〽高音のひシキ一ツ。
一「吹ものとけき朝風の」〽中ノたかね一ツ。「つり人おゝき小舟かな〳〵」〽六ノ下一返。
一「行ゑしらすも」〽そといろへ。「ひんかのなれ〳〵し〳〵」〽高音一ツ。
一「天路を聞ハなつかしや」〽中ノ高音つきテ一ツ。
一「空に吹まてなつかしや〳〵」〽下ノ高音一ツこてへヲトシ／テ一返。
一「此時や初なるらん」〽ものき有之口伝。「空ハかきりもなけれハとて」〽高音一ツ。
一「なつけたり」〽ゆり。「世につたへたる曲とかや」〽僧ノ六下一返。
一「月もくもらぬ日の元や」〽そといろへ。「なつともつきぬいわをそと」〽高音ノ吹むす／ひ一ツ。
一「白雲の袖そたへなる」〽コテノイロヘそと。「舞の曲」〽マイ。
一「返も舞の袖」〽天女ノはの舞。「あつまあそひのかす〳〵に」〽高音ノひしき／一ツ。
一「ふしの高ねかすかに成てあまつ」〽高音ヲサヘテ。トめ。

▲一たゑま　初次第。「かへりきの路のせきこゑて〳〵」〽ヲル高音一ツ。
一「夜昼わかぬこゝちして」〽中ノ高音。「たへまの寺に付にけり〳〵」〽さうの六ノ下一返／せりふ聞合ひシき／一セイ。　』
一「すゝしき道ハたのもしや」〽中ノ高音一ツ／のちいろへて。「五色にいかてそミぬらん」〽呂ノコテ。
一「何にはる〳〵とおもふ乱」かつらノ呂一返。「迷ふ我かためなれや」コテノいろへ。
一「是そ一こゑの〳〵」〽ヲル高音きりて。「よきやうの法ハよもあらし」〽中ノ高音つきて。
□「明れハ出て暮まて」〽下ノ高音一ツこてへ／ヲトシテ一返。「一心ふ乱に南無あみたふつ」　〽呂ノかすり。
一「ひさくらの」〽そといろへ有。「かけしはちすの糸桜」〽中ノ高音一ツ。
一「くれなひもたゝ一こゑのさそハんや西吹秋ノ風ならん〳〵」〽高音ノ吹むすひ一ツ。高音一ツコテヘ□トシテ一返。
一「抑此たへまのまんたらと申ハ」〽カンのカン一ツ。いかにもうつくしく。「右大臣とよ成と申しゝ人」〽たかね一ツ。　　　〽ゆり
一「三昧のちやうに入給ふ」〽僧ノ六ノ下一返／うつくしく。「一人の老尼のこつせんと来り」〽下ノ高音一ツコテヘヲトシテ。
一「ちうしやうひめあきれつゝ」〽そといろへ。
一「たつきもしらぬ山中に」〽たかね一ツ又高音ノ／吹むすひ一ツ。「こたへさせ給ひしに」〽ヲルたかねきりて一ツ高音／一ツコテ一ツ。
一「正身のミた如来けに」〽高音一ツコテヘ／ヲトシテ。「尼上のたけとハ申なり老の坂を」〽下ノたかね一返中入まて吹也。さ／しきニて不吹候。
一「いひもあへねはふしきやな〳〵」〽たかねノひしき一ツ。「あらハれ給ふふしきさよ〳〵」〽ひしき出羽也。此出羽心／有ヘシ。吹上候事ふ可吹候。
一「ほつしんきやく来のほうミを」〽呂ノのたれ有之。「せつしゆふ捨」〽大ゆり吹様有之。
一「十こゑも一こゑそ有難や」〽ワキ能ニテは神舞ノ吹出し／つねハさうの舞也。「たゝ西方にむかへ行」〽たかねノひしき又／はねて。　』

（欠葉あり）

▲一せつしやう石　初僧次第。「うき世のたひに出よ」〽そといろへ有。
一「身ハいつくともさためなき〳〵」〽たかねノひしき一ツ。「心のおくをしら川の」〽中ノたかね一ツ。
一「なすのゝ原に付にけり〳〵」〽六ノ下一返。「もとめたまへる命かな」〽コテノいろへ在。
一「なすのゝ原に立石の〳〵」〽たかね一ツ。「又立帰る草の原」〽中ノたかねつきて一ツ。
一「ものすこき秋の夕かな」〽呂ノコテ。くり「御物語候へ」〽かんノカン一ツ。
一「うへ人たりし身なりしに」〽ゆり。「たまもの前とそめされける」〽さうの六ノ下一返。
一「ひとへに月のことなり」〽そといろへ。「あへのやすなりうらなつて」〽たかねノひしき一ツ。
一「かたむけんと化生して」〽高音一ツ。をるたかね一ツ。「きへし跡ハこれなり」〽そといろへ。
一「立帰り夜になりて」〽たかね一ツ。「此夜ハあかしともし火の」〽たかねノひしき。
一「石にかくれ失にけりや〳〵」〽コテノあしらい有。「御たすけあと給候」。
一わき「木石心なし」〽大ゆり。「なさんせつしゆせよ」〽ひしかす。さうの出羽吹也。
一「あらわれ出たるおそろしや」〽大ゆり少吹也。「約束かたき石と成て」〽はねて。トめ。

▲一夕かほ　初僧ノなのり。「花むらさきの野お分て」〽そといろへ。
一「ふしおかミ〳〵」〽ヲルたかね一ツ。「月やあらぬとかこちける」〽中ノたかね一ツ。　』
一「尋とひてそくらしける」〽六ノ下一返。「しハらくやすらい尋はやとおもひ候」〽下ノたかね一／返。口伝。
一「かけやたゑなん」〽コテノいろへ。「さハりとなれは今も猶」〽呂ノコテ。
一「かよふ心のうき空を〳〵」〽ヲルたかね。きりて一ツ。「むなしきそらにあをくなり〳〵」〽コテノ吹上一返。
一「かハらのいんと御覧せよ」〽コテノいろへ。「たれかハかりニも語伝む」〽下無てうゟ吹上ゆりきりて吹也。
一「たよりにたてし御車なり」〽呂ノコテ一返。「はかなかりけるひおむしの」〽コテノいろへ。
一「風にまたたくともし火の」〽ヲルたかね。きりて一ツ。
一「夢にきたりて申とてあり」〽下ノたかね。コテヘ／ヲトシテ一ツ。「いさゝらハ夜もすから〳〵」〽たかねノ吹むす／ひ一ツ。
一「とふら法そ誠なる〳〵」〽ひしき僧ノ音取ニゆり吹也。「あと能とむらひ給へとよ」〽中ノたかね一ツ。
一「さも物すこき思ひたまハし」〽そといろへ。「しるへにて」〽たかね一ツ。
一「ちきりたゑすな〳〵」〽中ゟ吹出、序ノ舞。「法に出るそとあけ暮のそら」〽たかねヲサヘテ又はねて／トめ。

▲一つねまさ　初僧ノなのり。「在かたさよ」〽そといろへ。
一「彼せいさんといふひわを〳〵」〽をる高音一ツ。
一「こゑもふつしをなしそへて」〽中ノ高音一ツ。「きせんの道もあまねしや〳〵」〽下ノ高音一返吹かけて。
　　〽シテ出るこゝろかけ口伝有之。　　』